21 Days of Prayer: Day 18

 Author:  Danny Hauser

Leer en Español 

 Day 18: Patient Endurance

 

‭‭‭‭Revelation‬ ‭2‬:19 ESV

"I know your works, your love and faith and service and patient endurance, and that your latter works exceed the first."

I can be an impatient person. This is only amplified in today’s culture. If I need the answer to a burning question, I can “google” it and find what I was looking for within seconds. If there’s a show I want to watch or a podcast I want to listen to, it’s only a few clicks away. We live in an instantaneous world. 

 

And yet, sometimes we don’t see instantaneous results. As we trust in Jesus and serve Him with our time, talents, and treasures, we can be discouraged with a multitude of things. There could be a prayer request about a life situation in limbo. There could be a promotion we were hoping for only to find ourselves stuck at the same old job. There could be an unbeliever in our family or friend circle that we’ve been telling about Jesus only to have that conversation come back void. Yet, in this passage and other areas of Scripture, we are called to patiently endure. 

 

Understanding this, let’s take some time to revisit a verse from a previous 21 Days of Prayer devotional:

Hebrews 12:1b ‭(NLT)

“Let us run with endurance the race God has set before us.”

I don’t like to run. I’m not the most athletic person in the world. In fact, I enjoy watching sports more than playing sports. But any athlete understands this concept of endurance. Endurance is a process that often comes with pacing on self. It’s not just a quick spurt of energy. In life, we must understand that it’s a journey. Just because we don’t see something happening instantly doesn’t mean God isn’t at work. So, let’s continue to go all in and trust Jesus, knowing that our life can be a marathon and not a sprint. Furthermore, let’s patiently endure whatever is thrown at us, understanding that God is orchestrating all things for our good and His glory.

Sample Prayer:*

“God, I don’t understand why things are taking so long. But I trust in your timing and not my own. I trust that your ways are better than my own. And Lord, help me when I lack that faith and trust in you. You are good to me and I want to grow in my understanding of that goodness in my own life.”

 *Your goal each day is to not only read the passage but to turn the words of that passage into a prayer. Each day, we’ll give you an example of this to help guide you, but you should listen for God’s voice as you pray and apply the passage personally.


Día 18: Resistencia del Paciente

 

Apocalipsis 2:19 LBLA

“Yo conozco tus obras, tu amor, tu fe, tu servicio y tu perseverancia, y que tus obras recientes son mayores que las primeras."

Puedo ser una persona impaciente. Esto solo se amplifica en la cultura actual. Si necesito la respuesta a una pregunta importante, puedo "googlearla" y encontrar lo que estaba buscando en segundos. Si hay un programa que quiero ver o un podcast que quiero escuchar, está a solo unos clics de distancia. Vivimos en un mundo instantáneo.

 

Y, sin embargo, a veces no vemos resultados instantáneos. A medida que confiamos en Jesús y le servimos con nuestro tiempo, talentos y tesoros, podemos desanimarnos con una multitud de cosas. Podría haber una petición de oración por una situación de vida en el limbo. Podría haber una promoción que esperábamos solo para encontrarnos atrapados en el mismo trabajo anterior. Podría haber un incrédulo en nuestro círculo familiar o de amigos al que le hemos estado hablando de Jesús solo para que esa conversación se vuelva vacía. Sin embargo, en este pasaje y en otras áreas de las Escrituras, estamos llamados a soportar con paciencia.

 

Entendiendo esto, tomemos un tiempo para revisar un verso de un devocional anterior de 21 días de oración:

Hebreos 12:1b (NTV)

“Corramos con paciencia la carrera que Dios nos ha puesto por delante”.

No me gusta correr. No soy la persona más atlética del mundo. De hecho, disfruto más viendo deportes que practicando deportes. Pero cualquier atleta entiende este concepto de resistencia. La resistencia es un proceso que a menudo viene con el ritmo de uno mismo. No es solo un chorro rápido de energía. En la vida, debemos entender que es un viaje. El hecho de que no veamos que algo suceda instantáneamente no significa que Dios no esté obrando. Entonces, sigamos yendo con todo y confiando en Jesús, sabiendo que nuestra vida puede ser un maratón y no una carrera rápida. Además, soportemos con paciencia lo que se nos arroje, entendiendo que Dios está orquestando todas las cosas para nuestro bien y Su gloria.

Ejemplo de oración:*

“Dios, no entiendo por qué las cosas tardan tanto. Pero confío en tu tiempo y no en el mío. Confío en que tus caminos son mejores que los míos. Y Señor, ayúdame cuando me falte esa fe y confianza en ti. Eres bueno conmigo y quiero crecer en mi comprensión de esa bondad en mi propia vida”.

*Su objetivo cada día es no solo leer el pasaje, sino convertir las palabras de ese pasaje en una oración. Cada día, le daremos un ejemplo de esto para ayudar a guiarlo, pero debe escuchar la voz de Dios mientras ora y aplica el pasaje personalmente.